Entries
2008.10/11 [Sat]
しゃべれるって素敵
はい。二日酔いのRicoです
先日書きましたが、9、10日とシンガポールから来日していたお友達たちを観光案内いたしました
友達というか、友達の友達。
1歳年下の女の子と、そのだんな様、そしておねぇちゃん夫婦さんの4人。
会うのは3回目です。
私の友達が昼間案内できないため、代わりにアテンドしてまいりました。
ちなみにわたくし、単語でしかしゃべれません
しかも単語すらまともに出てきません
まいった
初日。浜町に宿泊中のため、錦糸町まで移動
して『アカチャンホンポ』へ
お土産を買いたかったようです。多分。
ここでは七五三の着物を見て喜んでいたのですが、七五三を説明してあげれませんでした
そう、当たり前の文化が説明できない。ってか、なんでやるのかとか実は知らないって気づいた
次は同じビルにある巨大な100円ショップダイソーへ
シンガポールはガムがダメなので(環境保護のためかな)
売っていないらしく、ガムを大量に買ってました。あとアメも
私が見つけた50cmくらいある長い棒状のガムが気に入ったらしく大量買い
私センスいいな~
あと不思議と大量買いしてたのが、昔事務員さんが袖が汚れないようにつけているアームウォーマーみたいなの。
シンガポールに売っていないらしい。
でもなんでそんなに必要なのかな??と思ったけど、英語がわからんくて聞けませんでした
まさかファッションのためではないですよねぇ・・・
う~ん。
そして舞浜まで送り届け、4人はディズニーランドへと消えていきました
2日目
築地で待ち合わせ。友達が店(某飲食店経営)がオープンするまで案内してくれたのでバトンタッチ
秋葉原へ移動し、デジカメを買うお手伝いを
店員さんとか英語しゃべれる人いるから助かったゎ
ありがとう愛するヨドバシカメラさん
で、銀座移動
アニエスbがシンガポールより安かったらしく、バックをお姉さんは5つも買ってました
いいな
お礼にハートのキーホルダーくれました
お土産用にラッピングしてもらってたのかと思ったら私にくれてビックリ
ホント、こんなに英語話せないのにごめんなさいね
次に会うまでには・・・と心に誓ったのは
確か彼女らに初めて会った2007年のニューイヤーパーティー inタイ
成長してなくてごめんなさい
次こそは
そして夜に会った女友達と、昼間しゃべりたいことをしゃべれなかったからか、爆裂トーク。
つい飲みすぎました

先日書きましたが、9、10日とシンガポールから来日していたお友達たちを観光案内いたしました

友達というか、友達の友達。
1歳年下の女の子と、そのだんな様、そしておねぇちゃん夫婦さんの4人。
会うのは3回目です。
私の友達が昼間案内できないため、代わりにアテンドしてまいりました。
ちなみにわたくし、単語でしかしゃべれません

しかも単語すらまともに出てきません

まいった

初日。浜町に宿泊中のため、錦糸町まで移動


お土産を買いたかったようです。多分。
ここでは七五三の着物を見て喜んでいたのですが、七五三を説明してあげれませんでした

そう、当たり前の文化が説明できない。ってか、なんでやるのかとか実は知らないって気づいた

次は同じビルにある巨大な100円ショップダイソーへ

シンガポールはガムがダメなので(環境保護のためかな)
売っていないらしく、ガムを大量に買ってました。あとアメも

私が見つけた50cmくらいある長い棒状のガムが気に入ったらしく大量買い

私センスいいな~

あと不思議と大量買いしてたのが、昔事務員さんが袖が汚れないようにつけているアームウォーマーみたいなの。
シンガポールに売っていないらしい。
でもなんでそんなに必要なのかな??と思ったけど、英語がわからんくて聞けませんでした

まさかファッションのためではないですよねぇ・・・
う~ん。
そして舞浜まで送り届け、4人はディズニーランドへと消えていきました

2日目
築地で待ち合わせ。友達が店(某飲食店経営)がオープンするまで案内してくれたのでバトンタッチ

秋葉原へ移動し、デジカメを買うお手伝いを

店員さんとか英語しゃべれる人いるから助かったゎ

ありがとう愛するヨドバシカメラさん

で、銀座移動

アニエスbがシンガポールより安かったらしく、バックをお姉さんは5つも買ってました

いいな

お礼にハートのキーホルダーくれました

お土産用にラッピングしてもらってたのかと思ったら私にくれてビックリ

ホント、こんなに英語話せないのにごめんなさいね

次に会うまでには・・・と心に誓ったのは
確か彼女らに初めて会った2007年のニューイヤーパーティー inタイ
成長してなくてごめんなさい

次こそは

そして夜に会った女友達と、昼間しゃべりたいことをしゃべれなかったからか、爆裂トーク。
つい飲みすぎました

スポンサーサイト
俺も東京行きてぇ